Bboy Ken Swift – Rock Steady Crew

2

Por seu estilo original, por sua técnica b.boying, Ken Swift é um dos mais respeitados B.Boyz do mundo. Começou como Kid Zoom, quando integrou a Young City Boys; foi chamado Ken Rok depois; Ken Ski foi quando ele entrou pra Rock Steady Crew; e Prince Ken Swift quando começou sua parceria com Lil’ Lep – hoje ele é apenas Ken Swift. Ufa!
Ken Swift começou em 1978, quando o b.boying ainda não era sequer conhecido. Ele tava andando pela rua, quando deu de frente com uma roda muvucada, do lado de um boteco. Música alta, pessoas em pé, fechando a roda e… Dentro dela havia um pessoal dançando pesado. Bançando, batendo com força no chão, fazendo a marcação da música, agindo como palhaço de circo, como moleque zoador, imitando robô… Aquilo era… um monte de b.boy numa roda de break!

Era uma aposta em fazer melhor, bailado desafiador, pra meter bronca nos outros da roda. Mas era também um jogo com a plateia, quem olhava tinha algum tipo de resposta enquanto o b.boy fazia alguma maluquice…
Então, foi ali naquela rua, onde Ken Swift aprendeu com os meninos pretos como era o break. Isso sem perguntar nada, sem pedir dicas, nem nada porque… era tipo machismo de rua, coisa de cara durão – aprender só de ver. Pra manter a moral, né? Era uma roda que ele podia ver os melhores movimentos do break – silêncio! Ninguém, nenhum b.boy aplaudia. Não era showzinho. Era dançar, numa de gangue, sem dar mole pra ninguém, sem ficar desmoralizado. Estilo South Bronx, entende?
Os fundamentos estavam todos ali. Sem ninguém pra explicar. E Ken Swift tinha mais é que fazer direitinho. O único propósito mais “alegrinho” era dançar bonito, para sua prórpia gangue se sentir considerada. Sentir que tem alguém fera de verdade naquela banca. Pra galera fazer Ohhh! Então existia sim, um negócio de treinar escondido, pra lançar novidade na roda. Porque também ninguém podia copiar essa novidade – coisa feia, macaco de imitação…. Bom, Ken Swift não disse com essas palavras, mas a tradução parece que permite: isto foi o que ele aprendeu numa roda de “negão”, tudo b.boy de rua.

Ken Swift (Rock Steady Crew /NYC) – Entrevista realizada por M.Sinckler, pela revista Graphotism Magazine, 14, de 1999. Matéria traduzida e reduzida com uma boa dose de licença poética do Poeta Xandu. Foi pesquisado no site The Spartanic Rockers, acesso através do endereço:
Spartanic

COMPARTILHAR

2 COMENTÁRIOS

DEIXE UMA RESPOSTA